1 Right after breakfast, we stopped by the visitor center in front of its webcam. Depois do café, paramos no centro de visitas em frente a webcam.
2 I was talking to friends at work. Eu estava no telefone falando com o escritório.
3
4
5 On our last full day in Glacier, we took the Rocky Point trail and went beyond it towards Pebble Beach. No nosso último dia em Glacier, fizemos a caminhada para o Ponto Rochoso (Rocky Point) e prosseguimos além até a Praia das Pedras.
6
7
8 The views of Lake McDonald at Rocky Point are breathtaking. As vistas do Lago McDonald no Ponto Rochoso são de tirar o fôlego.
9
10
11
12
13
14
15 Signs of the 2003 fire. Sinais do incêndio de 2003.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34 The morning calm as we prepare to head to Grand Teton National Park. A calma matinal enquanto nos preparamos para ir para o Parque Nacional Grand Teton.
Glacier National Park gets its name from the several glaciers in the park. Presently there are 25 named glacier and all shrinking in size. There are also over 130 named lakes and over 700 miles of hiking trails. The park encompasses 1,583 square miles, and together with Canada's Waterton Lakes National Park it is known as the Waterton-Glacier International Peace Park, a World Heritage Site since 1995. Large mammals such as the grizzly, moose, and mountain goat, as well as rare or endangered species like the wolverine and Canadian lynx, inhabit the park. O Parque Nacional de Glacier recebe este nome devido às várias geleiras no parque. Atualmente existem 25 geleiras e todas estão encolhendo de tamanho. Há também mais de 130 lagos e mais de 1.125 quilômetros de trilhas. O parque abrange 4.100 quilômetros quadrados, e em conjunto com o Parque Nacional dos Lagos de Waterton do Canadá, é conhecido como o Parque Internacional da Paz Waterton-Glacier, um Patrimônio da Humanidade desde 1995. Grandes mamíferos, como o urso pardo, alces, e cabra da montanha, bem como espécies raras ou ameaçadas de extinção, como o wolverine e do lince canadense, habitam o parque.